Vous envisagez de voyager en Italie, de partir à la découverte des chefs-d’œuvre et de la gastronomie de la péninsule ?

N’hésitez plus à prendre des cours d’italien !

Afin de pouvoir communiquer facilement dans la langue de Dante, nous vous proposons des cours qui vous permettront d’acquérir rapidement un niveau élémentaire tant en compréhension qu’en production orale, ceci dans une ambiance détendue.

Avancés : lundi de 9h30 à 11h00

Débutants : lundi de 11h00 à 12h30

Tarif : 305 €

Réunion d'information : lundi 18 septembre à 11h*

Reprise le lundi 25 septembre 2023

Si vous vous souvenez un peu du patois lorrain roman parlé dans votre jeunesse, si vous souhaitez retrouver ce parler si typique de notre chère Lorraine, ou si vous voulez simplement le découvrir, alors venez nous rejoindre.

Nous travaillons diverses traductions de textes de patois anciens en français et inversement des textes français en patois.

Pour cette rentrée, nous allons traduire une pièce de théâtre ancienne écrite en patois messin, elle fut jouée à Metz en 1709 et fut éditée pour la 1ère fois en 1720. Elle s'intitule "La famille ridicule".

Nous nous réunissons 2 fois par mois, les lundis après-midi de de 14h à 16h, dans une ambiance conviviale.  

Pour plus de renseignements : Tél. 03 87 66 99 00

1er et 3ème Lundi de 14h00 à 16h00

Tarif : 30 €

Reprise le lundi 18 septembre 2023 à 14h.